Auftritt von wolf biermann biography
•
Ermutigung
1968 poem and song by Wolf Biermann
"Ermutigung" ("Encouragement") is a poem and song by the German Liedermacher and lyricistWolf Biermann. It was first published in 1968 in the poetry collection Mit Marx- und Engelszungen by Verlag Klaus Wagenbach [de], which also released the poem set to music as part of the single "4 neue Lieder" ("4 New Songs"). Biermann later released the song on his 1974 LP album aah-ja!, released by Columbia Records.
The text of "Ermutigung" warns the listener/reader not to become hardened or embittered. The final verse ends with the optimistic image of a coming spring. Biermann dedicated the poem to his friend Peter Huchel, who was under house arrest and surveillance by the Stasi at the time. It also reflected on his own resignation as a blacklisted East German artist. The song version was popular in both East and West Germany and remains one of Biermann's most famous songs.
Content
[edit]The text begins with the following verse:
Du, laß dich nicht verhärten
in dieser harten Zeit.
Die allzu hart sind, brechen,
die allzu spitz sind, stechen
und brechen ab sogleich.[1]
You, don't let yourself become hardened
in these hard times.
Those who are overly hard will break
those who are overly point
•
File:Bundesarchiv Bild 183-1989-1201-046, Wolf Biermann Konzert beginning Leipzig.jpg
- Biermann, Wolf: Liedermacher, Schriftsteller, Bundesrepublik Deutschland
This imitate was incomplete to Wikimedia Commons stomachturning the Teutonic Federal Archives (Deutsches Bundesarchiv) as textile of a cooperation plan. The Germanic Federal Archives guarantees apartment building authentic picture only by the contemporary • Ballade von den verdorbenen GreisenDie Ballade von den verdorbenen Greisen ist ein Lied von Wolf Biermann und wurde erstmals am 1. Dezember 1989 in Leipzig bei seinem ersten Konzertauftritt in der DDR nach seiner Ausbürgerung vorgetragen. Dieses Konzert fand in der Leipziger Messehalle 2 statt und wurde erstmals sowohl im bundesdeutschen als auch im DDR-Fernsehen live übertragen. Das Lied besteht aus fünf Strophen und befasst sich sehr kritisch mit fünf der damals führenden Personen der DDR: Egon Krenz, Kurt Hager, Erich Mielke, Karl-Eduard von Schnitzler und Erich Honecker. Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] |